جنب

جنب
I
جَنَبَ
п. I
у جَنْبٌ
1) откладывать в сторону
2) держать в стороне от…; устранять
II
جَنْبٌ
мн. جُنُوبٌ мн. أَجْنَابٌ
бок; борт; сторона; воен. фланг; جنب (ـا الى (لـ جنب бок о бок; بـ جنب ـه рядом с ним; جنب على в сторону; جنبَهُ рядом с чем-л. ; у чего-л. ; قعد جنبَ التليفون сидеть у телефона; جنب ذات ال плеврит; بين جنبيه а) по себя; б) внутри чего-л.
III
جُنُبٌ
1) рел. оскверненный
2) чужой; جنب قريب дальний родственник; جنب الجار ال сосед - чужестранец
* * *

а-=

бок; сторона

Арабско-русский словарь. . 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "جنب" в других словарях:

  • جنب — I الوسيط (جَنَبَ) فلانٌ في بني فلان ُ جَنابةً: نزل فيهم جَنِيباً (غريباً). و الريحُ جُنُوباً: هَبَّتْ من الجنوب أو إليه، ويُقال: جَنَبَتْ ريحُهما: كانا متَّفقيْن مُتَصَافِيَيْنِ. و إِليه جنْباً: اشتاق. و الشيءَ: بعُد عنه. و أبعده. و دَفَعَهُ. و… …   Arabic modern dictionary

  • جنب — I جنب: الجَنْبُ والجَنَبةُ والجانِبُ: شِقُّ الإِنْسانِ وغيره. تقول: قعَدْتُ إِلى جَنْب فلان وإِلى جانِبه، بمعنى، والجمع جُنُوبٌ وجَوانِبُ وجَنائبُ، الأَخيرة نادرة. وفي حديث أَبي هريرة، رضي اللّه عنه، في الرجل الذي أَصابَتْه الفاقةُ: فخرج إِلى… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • ҷанб — [جنب] а. паҳлу, тараф: андар ҷанби…, ба ҷанби… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ҷунбуҷӯл — [جنب وجول] дар ҷунбиш будан, ба коре машғул шуда истодан, дар ҳаракат будан: ҷунбуҷӯл доштан: ҷунбуҷӯл кардан: дар ҷунбуҷӯл будан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • حصر — حصر: الحَصَرُ: ضربٌ من العِيِّ. حَصِرَ الرجلُ حَصَراً مثل تَعِبَ تَعَباً، فهو حَصِرٌ: عَيِيَ في منطقه؛ وقيل: حَصِرَ لم يقدر على الكلام. وحَصِرَ صدرُه: ضاق. والحَصَرُ: ضيق الصدر. وإِذا ضاق المرء عن أَمر قيل: حَصِرَ صدر المرء عن أَهله يَحْصَرُ… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • اقتران — معجم اللغة العربية المعاصرة اقتران [مفرد]: 1 مصدر اقترنَ/ اقترنَ بـ. 2 (حي) اتّحاد بين الخليّتين التناسليّتين لتكوين لاقحة. 3 (سف) مصاحبة ظاهرة لأخرى بصورة مطّردة يعجبني فيها اقتران الرِّقّة بالجِدّ . 4 (فك) وقوع جِرْمَيْن سماويين أو أكثر على خطّ …   Arabic modern dictionary

  • تقسيمية — معجم اللغة العربية المعاصرة تقسيميَّة [مفرد]: 1 اسم مؤنَّث منسوب إلى تقسيم: نوايا/ دعوات/ مؤامرة تقسيميَّة: الغرض منها تفريق شيءٍ أو تجزئته . 2 مصدر صناعيّ من تقسيم: انفصاليَّة وتجزيئيَّة. 3 (فن) طريقة في الرسم تُقَسَّم فيها درجات التلوين وتوضع… …   Arabic modern dictionary

  • ثنائية — معجم اللغة العربية المعاصرة ثُنائيَّة [مفرد]: 1 اسم مؤنَّث منسوب إلى ثُناء. 2 مصدر صناعيّ من ثُناءَ. • الثُّنائيَّة: (سف) فكرة تذهب في تفسير العالم إلى القول بمبدأين متقابلين كالخير والشرّ عند الثَّنوية والنَّفس والجسم عند ديكارت، تقابلها… …   Arabic modern dictionary

  • صبغي — معجم اللغة العربية المعاصرة صِبْغِيّ [مفرد]: اسم منسوب إلى صِبْغ. • الاقتران الصِّبغيّ: (حي) اقتران الكروموسومات الأبويَّة والأموميَّة المتماثلة جنبًا إلى جنب خلال الطَّوْر الأَوَّل للانقسام. • الكروموسوم الصِّبغيّ: (حي) جسيمات خيطيَّة تظهر في… …   Arabic modern dictionary

  • جلخد — جلخد: الليث: المُجْلَخِدُّ المضطجع. الأَصمعي: المُجْلَخِدُّ المستلقي الذي قد رمى بنفسه وامتدّ؛ قال ابن أَحمر: يَظَلُّ أَمامَ بَيْتِك مُجْلَخِدّاً، كما أَلْقَيْتَ بالسَّنَد الوضِينا وأَنشد يعقوب لأَعرابية تهجو زوجها: إِذا اجْلَخَدَّ لم يَكَدْ… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • حرم — حرم: الحِرْمُ، بالكسر، والحَرامُ: نقيض الحلال، وجمعه حُرُمٌ؛ قال الأَعشى: مَهادي النَّهارِ لجاراتِهِمْ، وبالليل هُنَّ عليهمْ حُرُمْ وقد حَرُمَ عليه الشيء حُرْماً وحَراماً وحَرُمَ الشيءُ، بالضم،حُرْمَةً وحَرَّمَهُ الله عليه وحَرُمَتِ الصلاة على… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»